(версія з 02.2019)
№ п/п |
Назва па-беларуску |
Назва па-руску |
Назва па-лацінску |
1 |
Малы лебедзь |
Малый лебедь |
Cygnus columbianus |
2 |
Гусь-пiскулька |
Пискулька |
Anser erythropus |
3 |
Караткадзюбая гуменніца |
Короткоклювый гуменник |
Anser brachyrhynchus |
4 |
Канадская казарка |
Канадская казарка |
Branta canadensis |
5 |
Белашчокая казарка |
Белощекая казарка |
Branta leucopsis |
6 |
Чорная казарка |
Черная казарка |
Branta bernicla |
7 |
Чырвонаваллёвая казарка |
Краснозобая казарка |
Branta ruficollis |
8 |
Качка-огар |
Огарь |
Tadorna ferruginea |
9 |
Пярэстая качка |
Пеганка |
Tadorna tadorna |
10 |
Качка-мандарынка |
Мандаринка |
Aix galericulata |
11 |
Чырвананосы нырок |
Красноносый нырок |
Netta rufina |
12 |
Белавокi нырок |
Белоглазая чернеть |
Aythya nyroca |
13 |
Звычайная гага |
Обыкновенная гага |
Somateria molissima |
14 |
Сібірская гага |
Стеллерова гага |
Polystricta stelleri |
15 |
Нырок-маранка |
Морянка |
Clangula hyemalis |
16 |
Нырок-сiньга |
Синьга |
Melanitta nigra |
17 |
Нырок-свiрок |
Обыкновенный турпан |
Melanitta fusca |
18 |
Пардва |
Белая куропатка |
Lagopus lagopus |
19 |
Чырвонаваллёвы гагач |
Краснозобая гагара |
Gavia stellata |
20 |
Беладзюбы гагач |
Белоклювая гагара |
Gavia adamsii |
21 |
Чырванашыйная коўра |
Красношейная поганка |
Podiceps auritus |
22 |
Паўночная олуша |
Северная олуша |
Morus bassanus |
23 |
Малы баклан |
Малый баклан |
Phalacrocorax pygmeus |
24 |
Ружовы пелiкан |
Розовый пеликан |
Pelecanus onocrotalus |
25 |
Кучаравы пелікан |
Кудрявый пеликан |
Pelecanus crispus |
26 |
Чапля-кваква |
Кваква |
Nycticorax nycticorax |
27 |
Жоўтая чапля |
Желтая цапля |
Ardeola ralloides |
28 |
Егiпецкая чапля |
Египетская цапля |
Bubulcus ibis |
29 |
Малая белая чапля |
Малая белая цапля |
Egretta garzetta |
30 |
Чырвоная чапля |
Рыжая цапля |
Ardea purpurea |
31 |
Каравайка |
Каравайка |
Plegadis falcinellus |
32 |
Колпiца |
Колпица |
Platalea leucorodia |
33 |
Звычайны фламінга |
Обыкновенный фламинго |
Phoenicopterus roseus |
34 |
Чырвоны каршун |
Красный коршун |
Milvus milvus |
35 |
Белагаловы сiп |
Белоголовый сип |
Gyps fulvus |
36 |
Чорны грыф |
Черный гриф |
Aegypius monachus |
37 |
Стэпавы лунь |
Степной лунь |
Circus macrourus |
38 |
Канюх-курганнiк |
Курганник |
Buteo rufinus |
39 |
Стэпавы арол |
Степной орел |
Aquila nipalensis |
40 |
Арол-магiльнiк |
Могильник |
Aquila heliaca |
41 |
Арол-маркут |
Беркут |
Aquila chrysaetos |
42 |
Арол-карлiк |
Орел-карлик |
Aquila pennata |
43 |
Сокал-шулёнак |
Кобчик |
Falco vespertinus |
44 |
Сокал-балабан |
Балобан |
Falco cherrug |
45 |
Сокал-падарожнiк |
Сапсан |
Falco peregrinus |
46 |
Пагоніч-крошка |
Погоныш-крошка |
Porzana pusilla |
47 |
Хадулачнiк |
Ходулочник |
Himantopus himantopus |
48 |
Шыладзюбка |
Шилоклювка |
Recurvirostra avosetta |
49 |
Палянiк |
Авдотка |
Burhinus oedicnemus |
50 |
Стэпавая цiркушка |
Степная тиркушка |
Glareola nordmanni |
51 |
Хрустан |
Хрустан |
Charadrius morinellus |
52 |
Сявец |
Тулес |
Pluvialis squatarola |
53 |
Крэчатка |
Кречетка |
Vanellus gregarius |
54 |
Ісландскi пясочнiк |
Исландский песочник |
Calidris canutus |
55 |
Пясчанка |
Песчанка |
Calidris alba |
56 |
Кулік-марадунка |
Мородунка |
Xenus cinereus |
57 |
Марскi пясочнiк |
Морской песочник |
Calidris maritima |
58 |
Кулiк-гразевiк |
Грязовик |
Limicola falcinellus |
59 |
Стучок |
Гаршнеп |
Lymnocryptes minimus |
60 |
Малы грыцук |
Малый веретенник |
Limosa lapponica |
61 |
Сярэднi кулён |
Средний кроншнеп |
Numenius phaeopus |
62 |
Кулiк-паручайнiк |
Поручейник |
Tringa stagnatilis |
63. |
Пласканосы плывунчык |
Плосконосый плавунчик |
Phalaropus fulicarius |
64 |
Каменешарка |
Камнешарка |
Arenaria interpres |
65 |
Кругланосы плывунчык |
Круглоносый плавунчик |
Phalaropus lobatus |
66 |
Караткахвосты паморнiк |
Короткохвостый поморник |
Stercorarius parasiticus |
67 |
Сярэднi паморнiк |
Средний поморник |
Stercorarius pomarinus |
68 |
Даўгахвосты паморнiк |
Длиннохвостый поморник |
Stercorarius longicaudus |
69 |
Вялікі паморнік |
Большой поморник |
Stercorarius skua |
70 |
Чорнагаловы рагатун |
Черноголовый хохотун |
Larus ichthyaetus |
71 |
Чорнагаловая чайка |
Черноголовая чайка |
Larus melanocephalus |
72 |
Танкадзюбая чайка |
Морской голубок |
Chroicocephalus genei |
73 |
Марская чайка |
Морская чайка |
Larus marinus |
74 |
Трохпалая чайка |
Моевка |
Rissa tridactyla |
75 |
Камчацкая чайка |
Тихоокеанская чайка |
Larus schistisagus |
76 |
Чайка-бургамістр |
Бургомистр |
Larus hyperboreus |
77 |
Жаўтаногая чайка |
Средиземноморская чайка |
Larus michahellis |
78 |
Пярэстаносая крычка |
Пестроносая крачка |
Sterna sandvicensis |
79 |
Крычка-чэграва |
Чеграва |
Hydroprogne caspia |
80 |
Палярная крычка |
Полярная крачка |
Sterna paradisaea |
81 |
Чайканосая крычка |
Чайконосая крачка |
Gelochelidon nilotica |
82 |
Белая сава |
Белая сова |
Bubo scandiaca |
83 |
Сава-бярозаўка |
Ястребиная сова |
Surnia ulula |
84 |
Сава-сплюшка |
Сплюшка |
Otus scops |
85 |
Сіпуха |
Сипуха |
Tyto alba |
86 |
Шчурка-пчалаедка |
Золотистая щурка |
Merops apiaster |
87 |
Сiнi сiваграк |
Сизоворонка |
Coracias garrulus |
88 |
Палявы свірстун |
Полевой конек |
Anthus campestris |
89 |
Чырвонаваллёвы свірстун |
Краснозобый конек |
Anthus cervinus |
90 |
Горны свірстун |
Горный конек |
Anthus spinoletta |
91 |
Горная пліска |
Горная трясогузка |
Motacilla cinerea |
92 |
Аляпка |
Оляпка |
Cinclus cinclus |
93 |
Сiбiрская завiрушка |
Сибирская завирушка |
Prunella montanella |
94 |
Чорнагаловы ерчык |
Черноголовый чекан |
Saxicola rubicula |
95 |
Сібірскі чорнагаловы ерчык |
Сибирский черноголовый чекан |
Saxicola maurus |
96 |
Дрозд Наўмана |
Дрозд Науманна |
Turdus naumanni |
97 |
Паўночная мармытуля |
Северная бормотушка |
Hippolais caligata |
98 |
Чырвонагаловы каролёк |
Красноголовый королек |
Regulus ignicapilla |
99 |
Белая сiнiца |
Белая лазоревка |
Cyanistes cyanus |
100 |
Караткапальцы паўзунок |
Короткопалая пищуха |
Certhia brachydactyla |
101 |
Чарналобы грычун |
Чернолобый сорокопут |
Lanius minor |
102 |
Чырвонагаловы грычун |
Красноголовый сорокопут |
Lanius senator |
103 |
Белабрухі свіргуль |
Белобрюхий стриж |
Apus melba |
104 |
Пячураўка-зарнічка |
Пеночка-зарничка |
Philloscopus inornatus |
105 |
Ружовы шпак |
Розовый скворец |
Pastor roseus |
106 |
Сняжурка |
Пуночка |
Plectrophenax nivalis |
107 |
Горная чачотка |
Горная чечетка |
Carduelis flavirostris |
108 |
Белакрылы крыжадзюб |
Белокрылый клест |
Loxia leucoptera |
109 |
Сасновы крыжадзюб |
Клест-сосновик |
Loxia pytyopsittacus |
110 |
Шчурок |
Щур |
Pinicola enucleator |
111 |
Снежны падарожнiк |
Подорожник |
Calcarius lapponicus |
112 |
Стрынатка-дуброўнiк |
Дубровник |
Emberiza aureola |
113 |
Палярная стрынатка |
Полярная овсянка |
Emberiza pallasi |
114 |
Стрынатка-крошка |
Овсянка-крошка |
Emberiza pussilla |
115 |
Стрынатка-рэмез |
Овсянка-ремез |
Emberiza rustica |
Акрамя гэтага, сябрам Клубу200 будуць цікавыя любыя звесткі пра сустрэчы з новымі для Беларусі відамі і афіцыйна зніклымі з яе тэрыторыі.
- Увайдзіце ці зарэгіструйцеся каб пакідаць каментары.
Comments
546 (госць) - 18.04.2016 - 00:46
трэба новыя віды дадаваць,…
трэба новыя віды дадаваць, як индыйская гусь, кучаравы пелікан)
biot - 18.04.2016 - 08:07
In reply to трэба новыя віды дадаваць,… by 546 (госць)
Афіцыяльная як бы нельга, бо…
Афіцыяльная як бы нельга, бо не было заседжання БАФК. Чальцы БАФК не вельмі адказна нешта да сваей працы падыходзяць у апошнія 2 гады.
546 (госць) - 18.04.2016 - 13:59
In reply to Афіцыяльная як бы нельга, бо… by biot
тут праблемы я не бачу, ёсць…
тут праблемы я не бачу, ёсць добрыя доказы прысутнасці гэтых відаў, потым спіс Клуба200 можа быць і большы за спіс БАФК ды і БАФК трошкі папэндзіць можна)))
Harrier - 18.04.2016 - 14:32
In reply to Афіцыяльная як бы нельга, бо… by biot
Згодны з Дзянісам - афіцыйна…
Згодны з Дзянісам - афіцыйна гэтых відаў у нашай фауне няма. А свае назіранні іх варта і трэба дадаваць, бо пад спісам напісана: "Акрамя гэтага, цікавыя ўсе сустрэчы з відамі, якія лічацца зніклымі з тэрыторыі краіны, а таксама новымі для яе."
aistok - 15.08.2018 - 19:16
In reply to Згодны з Дзянісам - афіцыйна… by Harrier
Параўнаў спіс відаў Клуба…
Параўнаў спіс відаў Клуба 200 тут на сайце са спісам на сайце АПБ. Тут няма чырвонаваллёвіка ( Calidris ferruginea ), а ў спісе на старонке АПБ ёсць. Розныя меркаванні на гэты конт?
Harrier - 15.08.2018 - 23:21
In reply to Параўнаў спіс відаў Клуба… by aistok
Думаю, што больш старая і…
Думаю, што больш старая і больш новая версіі Спісу. Тут яшчэ няма марадункі і можа некага яшчэ. Так што калі прынцыпова прытрымлівацца старэйшага, трэба не толькі пра чырвонаваллёвіка паведамляць, але і пра марадунку. Але гэтага ніхто не робіць ужо даўно.
aistok - 16.08.2018 - 19:20
In reply to Думаю, што больш старая і… by Harrier
Странно как-то читать, Дима…
Странно как-то читать, Дима. Как будто я затронул запретную тему. Но еще интересней читается " Ніхто не робіць ужо даўно"... А шагать в ногу, обновлять, никто не задумывался?
Harrier - 17.08.2018 - 00:57
In reply to Странно как-то читать, Дима… by aistok
Алег, як Ты напэўна (даўно)…
Алег, як Ты напэўна (даўно) заўважыў, што ў нас не вельмі любяць задумвацца і нават каментаваць нешта, асабліва калі гэта нешта важнае. :)
Што з гэтым рабіць - я не ведаю. І старонка назіранняў Клуба200 там, якая даўно не абнаўляецца навошта, напрыклад?
Традыцыі, якія не абмяркоўваюцца :)