КАМЕНТАРЫ

Больш каментароў →

CLUB200

АПОШНІЯ ФОТАЗДЫМКІ

Гибель птиц

 Итальянские орнитологи выдвинули новую версию причины массовой гибели птиц в городе Фаэнца - на родине фаянса, в провинция Равенна, что на севере Италии. Там в субботу были найдены мертвыми около восьмисот горлиц. Первоначально местные ученые предположили, что птицы могли отравиться химикатами.

Они основывались на том факте, что мертвые горлицы были обнаружены вдоль дороги неподалеку от химического комбината. При этом не исключалась и возможность вспышки некоего инфекционного заболевания. Несколько трупов птиц было отправлено на обследование.

Теперь высказывается предположение, что горлицы пострадали от обычного, но массового несварения желудка: они просто объелись отходами от обработанных подсолнечных семечек на складских площадках расположенного поблизости масличного завода фирмы "Тампьери".

Как сообщил журналистам научный сотрудник института зоопрофилактики областей Ломбардии и Эмилии-Романьи Рудольфо Ридольфи, в тушках погибших птиц (в зобах и печени) было обнаружено чрезмерное количество жмыха.

Горлицы не в состоянии контролировать свою потребность в корме, в отличие от многих других птиц, заселяющих эти же пространства – таких, как чайки и голуби, отметил специалист. Официальные результаты обследования будут опубликованы ветеринарными службами в понедельник, передает ИТАР-ТАСС.

Эксперты напоминают, что случай гибели птиц в Италии стал третьим с начала 2011 года. Так, в первый день января в американском штате Арканзас погибли более трех тысяч дроздов. По версии орнитологов, птицы могли быть оглушены звуками новогоднего салюта. Из-за праздничных залпов птицы дезориентировались в пространстве и погибли от столкновения со зданиями, столбами и рекламными щитами.

 

Похожий инцидент произошел в Канаде и на западе Швеции, где были найдены мертвыми несколько десятков галок. Считается, что эти птицы тоже могли испугаться новогодних фейерверков. 

http://www.vesti.ru/theme.html?tid=87233

Comments

Oh-Voegel - 09.01.2011 - 20:48

"Горлицы не в состоянии контролировать свою потребность в корме, в отличие от многих других птиц, заселяющих эти же пространства – таких, как чайки и голуби..."

Harrier - 10.01.2011 - 00:54

Гэта хутчэй асаблівасьці перакладу на расейкую мову.

Вось што пішуць іншыя:

Паводле сведкаў, птушкі пачалі падаць з неба групамі па 10-20 штук. Папярэдняе даследаванне паказала, што ў звычайных туркавак, якія загінулі, блакітная афарбоўка дзюбаў і што гэта можа быць зьвязана з атручваньнем або недахопам кіслароду /ў тканках/. На афіцыйныя вынікі трэба будзе яшчэ чакаць прыкладна тыдзень. Сярод праўдападобных версій вылучаюць такую, што каля 8 тысяч птушак загінулі праз нечакана моцны вецер на вышыні, на якой яны ляцелі. //www.examiner.com/

Ў Штатах няма чорных драздоў, але ёсьць (Agelaius phoeniceus) Red-winged Blackbird = Красноплечий чёрный трупиал - таксама перакладчыкам няма часу паглядзець сапраўдныя назвы для сваёй мовы.

AV - 10.01.2011 - 13:41

почему в США нет дроздов?- есть Turdus migratorius, вполне банальный вид, но среди погибших птиц их не было. Кроме перечисленных здесь на форуме видов нашли еще воловьих птиц http://birdwatch.by/forum/dapamoga-%D1%96-akhova-ptushak/ptushk%D1%96-%D1%9E-byadze

Спецы с Одюбоновсукого об-ва сильно не тревожатся пока, т.к. виды обычные и тенденции пока не видно, т.е. угрозы другим птицам нет. В то же время угроза птицам в связи с уничтожением местообитаний гораздо серьезней...

Peregrinus - 11.01.2011 - 22:26

Что стоит за загадочными случаями – версии белорусских орнитологов из организации "Ахова птушак Бацькаўшчыны" озвучил Руслан Шайкин, специалист по экологическому образованию организации. Также мы поговорили с гостем о том, как пернатые переносят нынешнюю зиму и чем им может помочь каждый из нас

http://news.tut.by/tv/211215.html
 

 

AV - 16.01.2011 - 20:04

Повеселил РШ (распечатка интервью на тутбаи): http://news.tut.by/society/211215.html?utm_source=news-right-block&utm_medium=multimedia-news&utm_campaign=multimedia-news

Есть предположение, что причиной гибели птиц стал фейерверк: может быть, была вспугнута стая, птицы полетели на свет и погибли от столкновения с элементами этого фейерверка. 

Мы предложили развесить силуэты хищных птиц на здание, которые помогут предотвратить полеты стаи на такие зеркальные поверхности.

Есть виды птиц, которые остаются у нас зимовать, - это классические насекомоядные птицы.

Он никогда не дерется с другими птицами, спокойно съедает свою порцию еды, улетает, потом возвращается обратно. Есть люди, которые приспособились фотографировать дубоноса.

И чем больше мы подкармливаем водоплавающих птиц, тем более благоприятные условия мы, люди, а не природа, для них создаем, тем больше будет становиться этих птиц. Чем больше птиц – тем больше мы их будем подкармливать, потому что все якобы хотят есть.

Иногда лебедь выходит на лед, садится, прячет свои лапки под оперение грудки и таким образом сохраняет энергию.

Иногда лебедь забрасывает лапку себе на спину, а нам звонят и говорят о том, что у птицы сломана лапка. Мы объясняем, что это естественное поведение птицы, показывающей, что она чувствует себя прекрасно и таким образом отдыхает.

Образовываются они и на ваших проектах. 15-16 января у вас будут проходить учеты-2011. Что это такое, для чего, и может ли каждый из нас поучаствовать?


Зимний учет птиц-2011 проводится весь январь, с 1 по 31 января, и отдельным фрагментом зимних учетов является акция “Птицы на кормушках”, где мы предлагаем подсчитать птиц непосредственно на кормушках. Принять участие может любой желающий. Для этого достаточно выйти в один из январских дней на природу, в лес, в ближайший парк, сквер, посчитать птиц, записать эту информацию и сообщить ее нам.

т.е. РШ ушел от ответа и не подтвердил, что в эти дни будут учеты птиц на кормушках. Может их уже отменили?

К сожалению, насчет подкормки водоплавающих птиц, а это самое важное что волнует людей сейчас, от АПБ нет ясного месиджа, РШ путается целое интервью, говорит, что то не надо кормить совсем, потом, что в -20 можно покормить. А ведь это важно, чтобы люди запомнили когда и почему надо кормить и когда не надо. Похоже, что и журналист ничего не понял: Но вы против этого, это вы не разрешаете?